Gunrunner--Sorry about that. The copy was too dense and the image had to be compressed too much to fit onto the site. To save everyone's eyes, I won't post anything in the future with such small type. Anyway, per your request, here's the copy:
"Johnny's mom takes no chances with her bedwetting 13-year-old! No flimsy, leaky pullups for him! At bedtime Johnny is always pinned into double night diapers so he can sleep through the night without a change. And to make sure he wakes up dry in the morning, he always wears Gerber Teen-Size Plastic Pants over his diapers. When Johnny comes out to say good-night to Mommy's guests, they all know there won't be any wet laps or embarrassing accidents when they pat his bottom and hear the reassuring "crinkle" of the Gerber Plastic Pants he's wearing over his diapers. To properly absorb, diapers need to be thick so everyone can see that Johnny is wearing diapers and plastic pants under his sleepers. Diapers and plastic pants are worn to keep older children dry, not to make a fashion statement! Even though everyone can see that Johnny is wearing diapers and plastic pants, he'll wake up dry and happy--and no leaks!"
I could just imagine someone like Don Draper of "Mad Men" writing up this ad copy for the Gerber account.